Coconut Custard “Oatmeal” Pie